舞動「前草旗」 迎向世界
「輕軌的另一邊,是繁華的世界,妳為什麼不過去?」小婷的同學十多年前這麼問,這話一直徘徊在她的腦海裡。留在前鎮、接手母親的古物二手店,偶爾隨著假日市集移動擺攤,相較於輕軌另一側蓬勃發展的夢時代百貨、亞洲新灣區,小婷同學的提問不是沒有原因。
前鎮區位於高雄市西南方臨海一角,區內設有加工出口區、經貿園區、軟體園區等。其中,設立於一九六六年的加工出口區,承載著台灣自一九六○至一九九○年的經濟活動。區內的前鎮、草衙聚落(以下簡稱「前草」),是眾多前來謀生的勞動人口落腳處,伴隨人口擴張所湧現的大量違建住宅,集中於舊鐵道、漁港路以北的「新草衙」一帶,成為全國違建密度最高之地。近二十年,因資本全球化使得產業轉移至成本低廉處,前草與全世界其他地區一樣,面臨去工業化後的「鏽帶」(Rust Belt)所衍生的社會問題。
由此得見前草地區曾經風光的過去,因當地產業外移,形成在地就業不易的情形,面臨人口流失、經濟弱勢、教育資源不足及隔代教養問題,以及缺乏社區及自我認同等困境。然而,前草人因勞動蘊育出獨特生命力,就探尋時代生存處境議題而言,其「勞動價值」(labor value)實深具意義。「勞動價值」指人們面對生存處境而進行改造的行為,由此衍化出各種「技藝」和社會網絡,建構連結世界的在地生活。因此,本計畫運用前草地方DNA,融入於在地中、小學課程活動裡。
今年計畫團隊於疫情稍緩之際,延續前期計畫內容,攜手前草地區的居民、學子,共同開創屬於此地的「拆船業遊戲」、「第二屆勞動價值書寫漫畫營」,及創辦深具在地精神的「前草創創生活節」,並結合「十月銀座街」戲劇表演等,以此喚醒當地人的自我認同。
一、自遊戲裡體驗前草
計畫團隊培育中山大學學生以戰後高雄港興起拆船業為背景,轉譯前草拆船工頭、抽油業等人的記憶/技藝為遊戲機制,實際規劃並實現一套可運作的前鎮地方遊戲原型。即使前草拆船業已然沒落,許多拆船工人轉職於其他行業,透過研發遊戲的大學生帶領前鎮國小學生共同體驗「拆船業遊戲」,讓學子理解在地文化特色並產生社區認同。
二、話/畫我前草好願景
本計畫邀請作家林立青、漫畫家阮光民帶領前鎮、興仁兩所國中的少年學子,以「走讀前草」的方式深入在地,將其觀察、想像所生長的地方,以文字書寫融合漫畫創作,再現對前草的認識。前鎮國中的葉季青同學表示,自己從未注意到新草衙的巷弄裡,那一棟棟兩層樓、古樸的矮房,曾經承載著當地五十年前謀生人潮聚居於此的歷史經過。「第二屆勞動價值書寫漫畫營」實有助於學子瞭解前草人與台灣經濟發展變遷緊密相連,各路人為謀生而展現堅實、韌性的一面。
三、創動前草.風雲再起
本計畫團隊深耕前草地區,挖掘在地生命故事,看見居民於移動、勞動實踐所發揮的創造力及生猛活力特質,構築出獨特的前草生活風格。今年,我們融合前草「移動」、「創造」、「創生」的精神,舉辦第一屆「前草.創創生活節」,成為開創前草的契機。更擴大邀請前草裡外的人們,一起來回味、體驗、探索前草中的世界,共創對高雄市的未來想像。
一九六〇年代中期的前草發展,訴說著台灣由農業轉型至工業的發展脈絡。同時,台灣農村因人口大量向工業區移動而造成人力不足,使得農民為追求速成優勢,以人工化學技術施行「慣行農業」(Conventional Agriculture),隨之而來的是生態汙染、地力耗盡、食安、危害人體健康等問題。因此,本計畫團隊於今年前進位於東高雄樞紐的「旗山」地區,以「地方品牌」的概念,引領中山大學學生觀察當地社群、產業、宗教等面向,探看在地智慧與地方認同,喚醒人們關注生養我們的大地,進而形成對土地的關懷,以此面向世界。
國際連結類萌芽型
高雄市
國立中山大學
延伸閱讀
109年12月12日(星期六)13時00分起至14時00分止
登入個人Facebook或Google帳號方可進行留言,每個帳號於開幕式直播活動結束前,成功留言 #2020usrexpo即可獲得抽獎機會,每個帳號僅限1次中獎。
將 於109年12月14日(星期一),於活動官網(網址: https://2020usrexpo.org/)公布得獎名單
【輝葉】XE深層震動按摩槍 1名
雀巢多趣酷思膠囊咖啡機【Genio2】 1名
KINYO 藍牙5.0無線音箱 2名
7-11禮券200元 27名
本活動各獎項預定於12月14日(星期一)透過Email通知並同時公告於活動官網,請中獎人留意中獎資訊,並依注意事項說明寄回相關文件,恕不另行通知。
TOP